이용약관

본 약관은 LFT Inc.의 모든 앱 및 서비스, 그리고 본 웹사이트의 이용에 적용됩니다. 앱별 약관(구독, 유료 기능 등)은 이 페이지 하단 또는 각 앱의 상세 페이지에 기재되어 있습니다.

최종 업데이트: 2026-05-17 LFT Inc. KO

적용 범위

본 이용약관(이하 “약관”)은 LFT Inc.(“LFT”, “당사”; 통칭하여 “서비스”)가 제공하는 모든 앱 및 서비스의 이용에 적용됩니다. 서비스를 다운로드, 설치 또는 이용함으로써 이용자는 본 약관에 동의하는 것으로 간주됩니다. 동의하지 않는 경우 서비스를 이용하지 마시기 바랍니다.

앱별 조건(구독 약관, 유료 기능 해지 정책 등)은 이 페이지 하단의 “앱별 안내” 또는 각 앱의 상세 페이지에 기재되어 있습니다.

라이선스

서비스의 이용은 해당 스토어(Apple App Store, Mac App Store, Google Play)의 약관에 따라 이용자에게 비독점적이고 양도 불가능하며 철회 가능한 라이선스로 부여됩니다. 이용자는 서비스의 소스 코드, 실행 파일 또는 번들된 데이터를 수정, 리버스 엔지니어링, 디컴파일 또는 디스어셈블할 수 없습니다.

금지 행위

이용자는 서비스와 관련하여 다음 행위를 해서는 안 됩니다.

  • 법령 또는 일반적으로 인정되는 사회 규범을 위반하는 행위
  • LFT, 다른 이용자 또는 제3자의 권리를 침해하는 행위
  • 서비스의 운영을 방해하는 행위(무단 접근, 과도한 부하, 자동화 도구 사용 등)
  • 서비스를 수정, 리버스 엔지니어링, 디컴파일 또는 디스어셈블하는 행위
  • 서비스에 번들된 AI 모델 또는 기타 데이터를 추출, 복제 또는 재배포하는 행위
  • 무단으로 서비스를 재판매, 재포장 또는 재배포하는 행위
  • 건강 관련 앱을 의료, 진단 또는 치료 목적으로 사용하는 행위
  • LFT 또는 서비스의 명예를 훼손하는 행위

면책 조항

  • 서비스는 “있는 그대로” 제공됩니다. 당사는 완전성, 정확성, 특정 목적에의 적합성 또는 서비스의 연속성에 관하여 명시적이든 묵시적이든 어떠한 보증도 하지 않습니다.
  • 서비스가 제공하는 정보, 알림 및 권장 사항은 참고용일 뿐이며 전문적인 조언을 구성하지 않습니다. 건강 관련 앱은 의료 기기가 아니며 어떠한 질환의 진단, 치료 또는 예방을 목적으로 하지 않습니다.
  • 법령이 허용하는 최대 범위 내에서, 당사는 서비스의 이용 또는 이용 불가로 인해 발생하는 직접적 또는 간접적 손해에 대해 책임을 지지 않습니다.
  • 당사는 사전 통지 없이 서비스를 갱신, 변경 또는 중단할 수 있습니다.

제3자 서비스

서비스는 기능 제공을 위해 제3자 서비스와 연동될 수 있습니다(광고 네트워크, AI 모델 배포, 외부 스토어 링크 등). 이러한 서비스의 이용은 각 서비스의 약관에 따릅니다. 당사는 해당 제3자 서비스에서 발생하는 문제에 대해 책임을 지지 않습니다.

지적재산권

서비스에 관한 모든 권리(소프트웨어, 로고, 디자인, 콘텐츠, AI 모델 등)는 LFT 또는 각 권리자에게 귀속됩니다. 본 약관은 이용자에게 어떠한 지적재산권도 이전하지 않습니다. 서비스에 번들된 제3자 소프트웨어 또는 모델은 각 제공자가 정한 약관에 따라 라이선스됩니다.

유료 기능 및 구독

유료 앱 또는 구독 기능이 있는 앱의 경우, 구매 시점에 해당 스토어(Apple App Store, Mac App Store, Google Play)가 정한 결제 약관이 적용됩니다. 환불, 해지 및 자동 갱신 해제는 해당 스토어의 정책에 따라 처리됩니다. 앱별 결제 약관은 “앱별 안내” 또는 각 앱의 스토어 등록 페이지에 기재되어 있습니다.

본 약관의 변경

당사는 필요에 따라 본 약관을 변경할 권리를 보유합니다. 중요한 변경 사항은 본 페이지 또는 해당 앱에서 공지합니다. 갱신된 약관은 본 페이지에 게시된 시점부터 효력이 발생합니다. 이러한 변경 이후 이용자가 서비스를 계속 이용하는 것은 갱신된 약관에 대한 동의로 간주됩니다.

준거법 및 관할

본 약관은 일본법을 준거법으로 합니다. 일본어판이 정본이며, 다른 언어판은 참고용으로 제공됩니다. 내용에 상충이 있는 경우 일본어판이 우선합니다. 서비스와 관련하여 발생하는 분쟁은 도쿄 지방재판소를 제1심 전속 관할 법원으로 합니다.

문의처

본 약관에 관한 문의:

앱별 보충

각 앱에는 결제 조건·구독·앱 고유의 금지 사항 등 위 공통 약관을 보충하는 조항이 추가될 수 있습니다.

10-Year Diary

앱 상세 보기 →
지원 플랫폼
iPhone ・ iPad
가격 모델
무료(광고 포함)

앱 고유 조항

About advertisements

The free plan of this app displays third-party advertisements. Ad content is determined by the ad delivery service (Google AdMob), and the developer does not directly control ad content. Subscribing to the Premium (paid) plan removes ads.

About the Premium plan (subscription)

This app offers an auto-renewing monthly or yearly subscription, the "Premium plan." Subscribing removes ads and unlocks premium features.

  • Price: as shown in the app (billed via App Store / Google Play)
  • Free trial: a 30-day free trial is offered on first sign-up (availability and duration follow the store's display)
  • Auto-renewal: renews automatically at the same price unless canceled at least 24 hours before the end of the current period
  • Cancellation: cancel anytime from your App Store / Google Play subscription settings; access continues until the end of the paid period
  • Restore Purchases is supported
  • Billing and refunds are governed by the respective app store (App Store / Google Play) terms
지원 플랫폼
Mac
가격 모델
단일 결제

Dine & Wine

앱 상세 보기 →
지원 플랫폼
iPhone
가격 모델
완전 무료

앱 고유 조항

AI analysis and wine-pairing disclaimer

The dish analysis results, wine-pairing suggestions, tasting notes, and similar information provided by this app are for reference only, and their accuracy or suitability is not guaranteed. The developer assumes no responsibility for purchases, transactions, or issues arising at the destinations of shopping links (Amazon, Rakuten Ichiba, Yahoo! Shopping, etc.).

Disclaimer regarding alcohol consumption

The suggestions provided by this app illustrate ways to enjoy wine as a recreational beverage. Alcohol consumption must be undertaken by users aged 20 or older, at their own responsibility.

App-specific prohibited acts

In addition to the prohibited acts in the common terms, the following are also prohibited for this app:

  • Extracting, copying, or redistributing the AI model files (Gemma 4)
AI models and licensing

The AI models used by this app (Gemma 4, provided by Google LLC) must be downloaded on first use (approximately 3.5GB–6GB). Running the AI models requires iPhone 13 or later (E2B model) or iPhone 15 Pro or later (E4B model). These models are subject to Google's Gemma Terms of Use (https://ai.google.dev/gemma/terms), and by using this app, users are deemed to have agreed to those license terms.

지원 플랫폼
iPhone ・ Android
가격 모델
무료(광고 포함)

앱 고유 조항

Service description

This app is a puzzle game where you place blocks on a 9×9 grid to clear lines. It provides the following features:

  • Block puzzle gameplay
  • Score recording and leaderboards (Game Center / Google Play Games Services)
  • Advertisement display
App-specific prohibited conduct

In addition to the prohibited conduct in the common terms, the following are also prohibited in this app:

  • Manipulating or falsifying scores by fraudulent means
  • Harassing other users or interfering with the leaderboard
About advertisements

This app displays third-party advertisements. Ad content is determined by the ad delivery service (Google AdMob), and the developer does not directly control ad content.

Speed Test Reflexes

앱 상세 보기 →
지원 플랫폼
iPhone ・ Android
가격 모델
무료(광고 포함)

앱 고유 조항

Service description

This app is designed to measure and train your reflexes. It measures reaction speed across 8 modes (Normal, Light, Sound, Vibration, 9-button, 16-button, 25-button, VS) and stores results on your device. The app is free to use (ad-supported).

App-specific prohibited conduct

In addition to the prohibited conduct in the common terms, the following is also prohibited in this app:

  • Fraudulently manipulating the app's functions to falsify measurement results
Disclaimer regarding measurement results

Reaction-speed measurements shown in this app may contain errors due to device performance, network conditions, and other factors. Measurement results are reference values only and do not guarantee medical or scientific accuracy.

About advertisements

This app displays third-party advertisements. Ad content is determined by the ad delivery service (Google AdMob), and the developer does not directly control ad content.

About removing ads (in-app purchase)

You can permanently remove ads through a one-time in-app purchase. Once purchased, ads will no longer be shown on any device linked to the same Apple ID / Google account, and "Restore Purchases" is supported. Billing and refunds are governed by the respective app store (App Store / Google Play) terms.

Squid Shooting

앱 상세 보기 →
지원 플랫폼
iPhone
가격 모델
무료(광고 포함)

Ojisan Match

앱 상세 보기 →
지원 플랫폼
iPhone ・ Apple Watch
가격 모델
무료(광고 포함)

앱 고유 조항

Use of trivia content

Trivia content provided by this app is for entertainment purposes only. Completeness and accuracy of the information are not guaranteed. It does not substitute for professional medical, legal, or financial advice.

On-device trivia generation

Trivia is generated entirely on-device via Apple Intelligence (FoundationModels). Inputs used for trivia generation and the resulting content are not transmitted to external servers.

지원 플랫폼
iPhone
가격 모델
무료(광고 포함)

Marumaru Sort

앱 상세 보기 →
지원 플랫폼
iPhone ・ iPad
가격 모델
무료(광고 포함)

FatBurn Watch

앱 상세 보기 →
지원 플랫폼
Apple Watch ・ iPhone
가격 모델
완전 무료

앱 고유 조항

건강 관련 앱 면책 조항

이 앱이 제공하는 정보 및 알림(심박수 존 판정, 운동 강도 알림 등)은 건강 증진을 위한 참고 정보이며, 의학적 조언, 진단 또는 치료를 구성하지 않습니다. 이 앱은 의료 기기가 아니며 진단, 치료 또는 예방을 목적으로 하지 않습니다. 개발자는 이 앱의 사용으로 인해 발생하는 어떠한 손해에 대해서도 법이 허용하는 최대 범위에서 책임을 지지 않습니다.

앱별 금지 행위

공통 약관의 금지 행위에 더해, 이 앱에서는 다음 행위도 금지됩니다.

  • 이 앱을 의료 진단 또는 치료 목적으로 사용하는 행위
  • 이 앱의 심박수 / 운동 데이터를 변조하거나 추출하는 행위

Corporate Slave Solitaire

앱 상세 보기 →
지원 플랫폼
iPhone
가격 모델
무료(광고 포함)